Descrições de áudio na Apple TV
As descrições de áudio narram ações importantes na tela de filmes e programas de TV. Na Apple TV 4K, ligue em Ajustes, Acessibilidade, Descrições de Áudio, durante o vídeo pelo menu de áudio ou, com o VoiceOver ligado, pressionando o centro do clickpad três vezes.
A descrição de áudio ajuda pessoas cegas ou com baixa visão a acompanhar a cena. O manual da Apple, lido em 5 de novembro de 2026, indica três caminhos.
O que é
É uma narração audível de ações importantes na tela e do conteúdo de filmes e programas de TV na Apple TV 4K.
Como ativar
- Nos Ajustes: abra Acessibilidade e selecione Descrições de Áudio.
- Durante o vídeo: exiba os controles de reprodução, passe o dedo para cima no clickpad, selecione o ícone de áudio e a opção Descrições de áudio (AD), se disponível.
- Com o VoiceOver ligado: pressione o centro do clickpad três vezes.
Com o VoiceOver desligado, esse gesto liga e desliga as legendas opcionais.
Atalho
Você pode adicionar um atalho de acessibilidade que ativa as descrições de áudio.
Nem sempre aparece
A opção só surge quando o vídeo tem a faixa. A mesma lógica vale para a Netflix, descrita em audiodescrição na Netflix.
Para legendas, veja legendas na Apple TV 4K. O panorama de recursos está em áudio, legendas e acessibilidade.
Perguntas que valem antes do play.
O que são descrições de áudio?
Uma narração audível de ações importantes na tela e do conteúdo de filmes e programas.
Todo vídeo tem?
A opção aparece durante a reprodução apenas se estiver disponível.
Dá para criar atalho?
Sim. O manual diz que você pode adicionar um atalho de acessibilidade que ativa as descrições de áudio.
De onde vem a informação.
Páginas oficiais conferidas em 5 nov. 2026. Catálogo, regras e apps mudam; na dúvida, vale o que o serviço mostra na hora.
Entenda como conferimos